2010 年中国西安国际双簧管艺术节

深海章鱼

主办单位：西安音乐学院
举办时间：2010年7月28日至8月1日
举办地点：西安音乐学院

　　由西安音乐学院主办的“中国·西安·国际双簧管艺术节”将于2010年7月28日在古城西安隆重举行。
　　本届艺术节荣幸的邀请到世界双簧管演奏、教学泰斗，巴黎高等国立音乐学院、日内瓦高等国立音乐学院教授莫瑞斯·布格先生；英国皇家音乐学院作曲系、现代音乐系主任，埃格赛特艺术节艺术总监保罗·帕特森先生；香港演艺学院双簧管教授姚桑琳先生；以及近年来在慕尼黑（ARD）、布拉格之春、国际双簧协会（IDRS）、日本SONY杯等国际A级音乐比赛中获奖的伊万·普迪欧莫夫（俄罗斯）、林卿（中国）、米歇尔·米拉勒夫（俄罗斯）、克里斯第安·莫·克罗马(西班牙)四位优秀的双簧管演奏家参加。艺术节将举办多场形式不同的音乐会，并由多位艺术家举办大师班讲学。这将使我们近距离领略大师风采，准确了解当今世界双簧管艺术发展现状，并欣赏高水平音乐演奏的难得机会，也将是一次最高专业水准集演奏，教学，交流为一体的艺术盛会。
　　艺术节组委会届时将盛情邀请全国各大音乐学院、艺术院校、专业艺术团体的专家，双簧管演奏家，及热爱双簧管演奏的学生们参加本届艺术节。

报名方式：
A、网络报名：
学生需下载并完整填写申请表格，证件照片，汇款票据扫描发送到邮箱：xianoboefestival@hotmail.com；点击下载报名表
B、邮寄报名
学生需完整填写申请表格，2张两寸证件照片（彩色黑白均可），汇款票据复印件邮寄到：中国陕西省西安市长安中路108号

西安音乐学院管弦系，邮编：710061，电话：0086-15929726600
*如需申请莫瑞斯·布格先生大师班的学生，需在报名的E-mail中附上审核录音（5分钟左右）的MP3格式；若是邮寄报名则需附上CD光盘（CD光盘将不予退还）。

报名费：1000元人民币/人（包含所有听课及音乐会门票，不含大师课费用）
大师班课费：莫瑞斯·布格先生1000元人民币/45分钟；其余专家每节课500元人民币/45分钟，每多加一节课按照200元人民币收费。申请莫瑞斯·布格先生大师班，需先邮寄录音，3—5分钟，作 品自选，录音审核截止日期：2010年5月31日。

缴费方式，户名：西安音乐学院
户号：611301051010149441056
开户行：交通银行西安高新开发区支行
汇款时注明：双簧管艺术节 报名截止日期：2010年5月31日。邮寄报名以邮戳为准。
*学生也可在艺术节注册期间报名和交费（2010年7月28日上午9：00—12：00），但网络报名及邮寄报名的学生将优先安排大师班。

E-mail： xianoboefestival@hotmail.com
腾讯QQ：43290
电话咨询：郝海 0086-15929726600
住宿联系人：周小平 电话：13572280000

stephen

	7月28日	7月29日	7月30日	7月31日	8月1日
9:00	学生注册	伊万·波迪尤莫夫大师班， 米歇尔·朱拉列夫大师班	林卿大师班 克里斯蒂安大师班	姚桑琳大师班 米歇尔·朱拉列夫大师班	KG哨片讲学
10:00
11:00
13:00	开幕式音乐会: 保罗·派特森作品讲座及音乐会， 演出：伊万，林卿，米歇尔，克里斯蒂安	伊万.波迪尤莫夫大师班， 米歇尔·朱拉列夫大师班	林卿大师班 伊万·波迪尤莫夫大师班	姚桑琳大师班 克里斯蒂安大师班
14:00					中国各音乐学院双簧管学生联合音乐会
15:00
16:00	莫瑞斯·布格先生大师班			莫瑞斯·布格先生大师班
16:30		16:30 克里斯蒂安音乐会	16:30 米歇尔·朱拉列夫音乐会
17:00
18:00
19:00					闭幕式 莫瑞斯·布格先生独奏音乐会及重奏音乐会
20:00	欢迎音乐会	林卿音乐会	姚桑琳音乐会	伊万·波迪尤莫夫音乐会

stephen

　　莫瑞斯·布格(Maurice Bourgue) 是当今世界最具影响的双簧管大师。1966年，他与著名长笛大师詹姆斯高威（James Galway）合作，在伯明翰国际木管重奏比赛获得第一名。他又先后获得了各大国际比赛的金奖，如：慕尼黑国际双簧管比赛（ARD），布拉格国际双簧管比赛，日内瓦国际双簧管比赛，布达佩斯国际双簧管比赛，巴黎国际双簧管比赛等等。他曾经接受著名指挥家巴黎管弦乐团创始人夏尔·明希（Charles Munch）邀请，与巴黎歌剧院交响乐团签约，担任双簧管首席及独奏家。长期以来他以独奏家身份，在欧洲、美国、日本以及俄罗斯各大音乐厅成功举办个人独奏音乐会。他与许多著名交响乐团合作协奏曲以及担任指挥，如：法国所有大交响乐团，英国BBS交响乐团，伦敦交响乐团（LSO），阿巴多指挥的欧洲室内乐团（COE），以及维也纳爱乐乐团，卢塞恩弦乐艺术节等。
　　布格先生曾与世界各大唱片公司均有签约录制唱片。法国著名作曲家亨利·迪蒂耶（Henri Dutilleux）把他写的《les Citations》献给了布格先生。布格先生也曾是奥利弗·梅西安（Olivier Messaien）第四号双簧管协奏曲的首演演奏家。
　　布格先生组织了许多世界各国大师级的音乐家，组成了室内乐团，在全世界巡演梅西安的管乐重奏作品，并在2004年与大管大师塞尔吉奥·阿佐里尼（Sergio Azzolini）合作成立了Continuum重奏团。
　　布格先生是受聘于巴黎音乐学院和日内瓦音乐学院的双簧管教授，同时是马蒂驽（Martinu）国际室内乐学院的院长。布格先生集于双簧管独奏，教学，指挥为一身，每年都要在世界各地举办大师班，繁忙的活动于世界各地。

stephen

　　伊万·波迪尤莫夫（Ivan Podyomov），世界著名青年双簧管演奏家，曾获得慕尼黑国际双簧管比赛第二名，布拉格之春国际双簧管比赛第一名，Sony杯国际双簧管比赛第一名，里姆斯基科萨科夫音乐比赛第一名。同时，在德国著名唱片Pro Harmonia Mundi 基金会和Martinu基金会获得特别奖。
　　伊万1986年出生于俄罗斯阿尔汉格尔斯克，1993年在莫斯科Gnessins Special音乐学校跟随Ivan Pushetchnikov学习竖笛，1996年开始跟随Ivan Pushetchnikov学习双簧管，2003年毕业。从2006年起在瑞士日内瓦音乐学院跟随莫瑞斯·布格教授继续深造至今。
　　伊万曾经得过许多的音乐大奖，在他11岁时，在莫斯科获得俄罗斯电视台少年音乐家比赛第一名；1998年在莫斯科青年双簧管比赛和木管重奏比赛中获奖；1998年在布拉格的小协奏曲比赛当中，评委为伊万荣誉提名是当年年龄最小的获奖者。2005年伊万在圣彼得堡赢得了里姆斯基·科萨科夫国际比赛的冠军。
　　伊万曾经与许多国际著名交响乐团合作演奏协奏曲，例如：巴伐利亚广播交响乐团，慕尼黑室内乐团，巴塞尔交响乐团，波茨坦室內学院乐团， 德国皮尔森爱乐乐团，伊斯特罗波里塔纳大教堂 他以独奏家以及室内乐演奏家的身份，在欧洲各个城市做巡回演出。其中包括柏林音乐厅，维也纳音乐厅，慕尼黑赫库里斯大厅和德国慕尼克摄政王剧院，布拉格鲁道夫宫。
　　伊万多次受许多国际著名的艺术节邀请举办音乐会，如：布拉格之春，勃兰登堡夏季音乐会，ARD慕尼黑室内乐艺术节，尼木芬伯格音乐节，欧洲中央音乐艺术节。同时也在德国、捷克以及俄罗斯录制唱片。伊万也经常受许多交响乐团邀请演奏交响乐，如法兰克福广播交响乐团，斯图加特广播交响乐团， 俄罗斯国家交响乐团，俄罗斯爱乐乐团等等。
　　伊万即将要和德国广播首次签约与德国小交响乐团在柏林音乐厅演出；在巴黎卢浮宫举办个人独奏音乐会；在布拉格之春艺术节中与捷克室内乐团合作演奏协奏曲，以及在德国、瑞士、英国、俄罗斯举办各种不同形式的音乐会并为德国广播和捷克广播电台录音。

stephen

　　姚桑琳，出生于香港，毕业于香港演艺学院。1989年姚氏贏得香港赛马会音乐及舞蹈基金颁奖学金先后前往昆土兰音乐学院、英国皇家音乐学院、荷兰鹿特丹音乐学院及德国科隆国立音乐学院深造，师从陈国昌、彼得.库珀Peter Cooper、安东尼.康幕穆豋Anthony Camden、西莉亚.倪克林Celia Nicklin、乔治.凯德George Caird、伊曼纽尔.阿布Emanuel Abbuhl及克里斯丁.施奈德Christian Schneider，亦受教于托马斯.英德谬勒Thomas Indermühle、罗德尔.寇何Lothar Koch及莫瑞斯.布格Maurice Bourgue。1994年，姚氏以优异成绩毕业于德国科隆国立音乐学院，获授艺术家文凭。
　　1987年被邀请於于第一届澳门国际音乐节中联同英国的Goldberg Ensemble担任独奏。在欧洲期间姚氏多次与乐团作独奏演出，及积极参与现代作曲家发表会。1996年更随古乐团“Conjunto Hemiola”应邀到西班牙的“肯瑟纳国际艺术节”演出。姚氏亦活跃于世界各地音乐舞台，如日本、英国、法国、加拿大、德国、意大利、西班牙、荷兰及奥地利萨尔斯堡。回港后亦以独奏家身份跟香港小交响乐团、广州交响乐团及澳门乐团合作，並应邀于在Sir Neville Marriner 指挥下之世界著名圣马田室乐团及伦敦名家乐团在香港及西班牙同台演出，并分别于1988、2002及2007参与国际现代音乐协会世界音乐日之演出。姚氏亦曾被Maurice Bourgue挑选参加在日本京都举行的“法国学院派”交流活动。2007年6月，姚氏应国际双簧协会之邀请前往美国纽约，犹他州及英国伯明翰演出。
　　姚氏曾应邀到广州、西安、上海音乐学院及台湾嘉义大学举办大师班，亦再三应澳门文化司邀请举办大师班，並为香港、澳门青年音乐比赛及Toyama亚洲青年音乐比赛作评判。作为香港最活跃的双簧管演奏家及导师，姚氏亦为香港演艺学院现代音乐合奏团之训练导师及澳门青年乐团之海外顾问。
　　现任教于香港演艺学院、香港中文大学音乐系、香港浸会大学及香港教育学院，并为著名室内乐团“管乐雅集”之创团成员及总监，致力推动室内乐演奏。

stephen

　　林卿，10岁学习双簧管，1995年考入福建省艺术学校，师从启蒙老师陈忠辉。2001年考入西安音乐学院管弦系，师从赵保平教授，在校四年担任西安音乐学院交响乐团双簧管首席。中学期间，同时跟随上海音乐学院孙铭红教授学习专业。2005年以全额奖学金进入香港演艺学院攻读演奏家文凭，师从著名双簧管演奏家姚桑琳老师，并担任香港演艺学院交响乐团双簧管首席.多次受到香港管弦乐团及香港小交响乐团邀请，与众多国际著名指挥家合作演奏交响乐。
　　2007年以优异成绩考入瑞士日内瓦音乐学院，师从国际顶级双簧管大师Maurice Bourgue，攻读独奏家文凭。在校期间，曾与许多著名乐团及顶级指挥家合作。2008年底，与柏林爱乐首席指挥西蒙拉特在苏黎世合作勃拉姆斯第一交响曲，受到西蒙拉特在全团面前称赞：你的声音非常漂亮，音乐非常的完美！
　　学习期间，曾受到许多国际著名双簧管演奏家指导，如：柏林爱乐乐团双簧管首席Albrecht Mayer，美国原芝加哥交响乐团双簧管首席，欧柏林双簧管教授Alex Klein，维也纳爱乐乐团双簧管首席Gabriel Martin，美国朱利亚音乐学院双簧管教授兼芝加哥双簧管首席Eugene Izotov，德国科隆音乐学院教授Christian Schneider等。
　　林卿在世界各地举办个人独奏、室内乐以及交响乐音乐会，也与许多著名交响乐团合作协奏曲。
　　2009年7月，在英国参加第38届国际双簧协会 Gilet-Fox双簧管比赛， 获得第三名。
　　2006年10月，在日本参加第八届国际双簧管比赛，获得演奏奖。是在历届国际双簧管A级比赛中，首次进入决赛并获奖的中国选手。
　　2006年7月，参加日本太平洋国际音乐节，受到国际顶级指挥家Valery Gergiev的称赞。并受邀与维也纳爱乐乐团演奏莫扎特木管协奏曲，与日本札幌交响乐团演奏TORU Takemitsu交响曲。
　　2005年8月，中国青年协奏曲演奏家大赛第二名。
　　2004年2月，香港亚洲青少年音乐大赛 木管及铜管青年组第二名(第一名空缺)。
　　现就读瑞士日内瓦音乐学院，并担任西安音乐学院双簧管教师。

stephen

　　克里斯蒂安·莫里·库洛玛（Cristian Moré Coloma），1984年出生于西班牙，10岁学习双簧管，先后师从安卡马·模左和安度拉多·马汀泽教授，之后在西班牙雷纳索菲亚音乐学校跟随柏林爱乐乐团前首席谢林伯格学习，学习期间两次获得西班牙索菲亚王后颁发的最佳演奏奖。2007年在日内瓦音乐学院跟随莫瑞斯·布格教授继续深造。
　　克里斯蒂安曾经参加过许多大师举办的大师班，有：高登·亨特(Gordon Hunt)，多米尼克·沃伦韦伯（Dominik Wollenweber），阿历克斯·克莱恩（Alex Klein），奥格纳·依佐托夫（Eugene Izotov），哈拉德·获资（Harald Hortz），罗兰·派乐奴（Roland Perrenoud），杰斯皮·哈利森 （Jesper Harryson）， 凯西·席勒（Casey Hill），艾米丽·帕斯库（Emili Pascual）， 文森特· 利梅拉（Vicent Llimerà），撒尔瓦多· 迷尔（Salvador Mir），艾杜多·马迪尼（Eduardo Martínez）等，受到多位大师的悉心指导。
　　克里斯蒂安曾经与众多世界著名指挥家合作，如爵士科林·戴维斯（Sir Colin Davis）， 弗拉基米尔·阿什肯纳齐（Vladimir Ashkenazy），发比·路易斯（Fabio Luisi），鲁道夫·巴夏（Rudolf Barshai），伦纳德·史拉特金（Leonard Slatkin），艾伦·基尔博特（Alan Gilbert）， 鲁兹·科勒（Lutz Koller），罗伯特·金（Robert King），安德鲁·帕罗特（Andrew Parrot）， 保罗·古文（Paul Goodwin），约瑟夫·彭斯（Josep Pons），安东尼·罗斯·马比（Antoni Ros Marbà），约瑟夫·沃尔夫（Joseph Wolfe），金·马可（Jun Markl），彼得·撒巴（Peter Csaba）， 尾高忠明，大友直人，马可斯·瓦尔德（Max Valdés），迈克·几尔博特（Michael Gilbert）等
　　克里斯蒂安曾经参加过许多艺术节，如在西班牙的桑坦德音乐学术艺术节Spain as the “Encuentro de Musica y Academia de Santander”， 随卡尔·海因茨·斯蒂芬斯（Carl-Heinz Steffens）， 克劳斯·图内曼（Klaus Thunemann）， 理查德·沃特金斯（Richard Watkins），拉多万·弗拉特科维奇（Radovan Vlatkovic），和谢林伯格（H·Schellenberger）等大师学习并合作演出。他也曾参加过PMF太平洋音乐节和日本音乐大师班。
　　克里斯蒂安曾经受邀在西班牙最好的音乐厅举办个人独奏音乐会，并由西班牙电视台现场直播。他还曾经和许多著名乐团合作演出，如：西班牙国家交响乐团，巴塞罗那歌剧院，埃斯特雷马杜拉和安道尔等交响乐团。

stephen

米歇尔·朱拉列夫（Mikhail Zhuravlev），1985年出生于俄罗斯，1995年在新西伯利亚跟随A·M·Taran学习双簧管。
1998年获得穆拉温斯基国际比赛第一名，同年获得第二届“21世纪演奏家”国际比赛第一名。
2001年5月在柏林CPE·Bach学院跟随Burkhard Glaetzner教授学习双簧管。
2002年10月在弗莱堡音乐学院跟随Heinz Holliger大师学习双簧管。
2003年10月在日内瓦音乐学院跟随莫瑞斯·布格教授学习双簧管。
2004年10月在日内瓦音乐学院跟随Elisabeth Athanassova教授。
2005年在意大利获得第二届Giuseppe Tomassini国际比赛第一名。
2005年在巴黎青年演奏家大赛中获得演奏奖；
2006年在日内瓦以双簧管独奏家文凭毕业于莫瑞斯·布格教授班。
2006年获得第八届Sony杯国际双簧管比赛第三名；
曾经与许多交响乐团签约协奏曲，如：洛桑交响乐团，日内瓦交响乐团，布达佩斯交响乐团等。
2009年6月以钢琴满分的成绩毕业于日内瓦音乐学院，并继续跟随国际著名羽管键琴大师Leonardo Gareia Alarcou学习。
现任日内瓦音乐学院钢琴教师，双簧管独奏家。

stephen

　　保罗·派特森（Paul Patterson），生于1947年，1964年以长号专业考入英国皇家音乐学院，在他转入作曲专业后 随理查德·斯托克Richard Stoker，伊丽莎白·勒琴斯Elisabeth Lutyens和理查·罗德尼·贝内特Richard Rodney Bennett学习以优异成绩结束学业后，他的事业在英国作曲界迅速发展起来。从那时起，他和英国皇家音乐学院有了紧密的联系。先后出任皇家音乐学院作曲系主任和现代音乐系主任(1987-97) 。现在是该学院常任作曲教授。在此其间，大量的多样性的作品不断涌出，其创作作品中显露出作曲家无限的激情与天资，充分的发挥出演奏者能力和欣赏者的接受力，尤其是一系列大型合唱作品，使他的名字受到全世界的关注著名的有《大海的弥撒》(1983)，《圣母悼歌》(1986)，《感恩赞美诗》(1988)，《圣母玛利亚颂 》(1993)，还有最近的《地狱天使》(1998)和《太平盛世》(2000)。他的创作作品经常在世界各地巡回演出，也得到英国王室的青睐，如：《时钟》(1972)-写给国王的歌手，就是其中之一。其它被长期演奏的作品有《可拉克维安对位曲》(1977)，该作品随伦敦交响乐团世界性巡演。他的小提琴协奏曲在美国法国，土耳其和委内瑞拉等地多次巡演。尤其成功的作品《红色小姑娘》(1992)该作品自从第一场演出到现在一直 经久不衰。在1997年，在庆祝他50岁生日期间，他受邀参与英国BBC广播三台极具影响力的长期系列节目《每周作曲家》，该栏目系统的介绍了他的优秀创作作品。
　　保罗·派特森有很多受人尊敬的荣誉，其中有在70年代后期被坎特伯里东南艺术授予终身作曲家荣誉。埃克塞特艺术节的艺术总监(1991-97)。和现任的英国青年交响乐团的终身作曲家。期间很多奖项也授予了他，有1987年波兰文化部颁发为他在推动波兰音乐在英国发展的荣誉奖章和1996年英国表演权利协会授予的莱斯利·布西奖以及英国皇家爱乐协会授予的现代音乐卓越服务奖。

stephen

　　葛克迅，毕业于北京中央音乐学院双簧管演奏专业，后任上海交响乐团双簧管演奏员。
　　1985年，在荣获英国伦敦市长奖学金后，就读于伦敦GUILDHALL音乐戏剧学院，师从ANTHONY CAMDEN和JOHN LAWLEY 。1988年，他制做簧片的技艺得到T.W. HOWARTH乐器公司MIKE BRITTON先生的肯定，随即开始为T.W. HOWARTH 公司制作双簧管簧片来资助完成双簧管学业。1989年，葛克迅跟随老师　　ANTHONY CAMDEN搬到澳洲继续双簧管的学业，同时在昆士兰音乐学校教授双簧管簧片制做课程，并且连续四年接受了香港演艺学院的邀请，给硕士生班教授双簧管哨片制做课程。2003年7月 还被澳大利亚双簧协会邀请作为客席专家向维多利亚州的双簧管和大管师生开设了双簧哨片制作的大师班。