普莱耶尔(Ignaz Joseph Pleyel,1757-1831)这个名字被我们熟知是他作为钢琴制造家和音乐出版家的名声,肖邦就十分喜欢普莱耶尔琴。其实在普莱耶尔那个时代,他还是一位享誉欧洲的作曲家。关于他的八卦消息很多,作为海顿的学生,后人怀疑勃拉姆斯《海顿主题变奏曲》中的那个“海顿主题”,其实是普莱耶尔写的;作为出版商,普莱耶尔在巴黎办的一件大事,就是出版了老师的弦乐四重奏全集;作为钢琴制造商,他的产品不断推陈出新,其音色特别受到肖邦和李斯特的喜爱,两人都曾将自己的作品题献给他;他的长子和事业继承人 Camille,就是那个差点让伯辽兹变成杀人犯的、《幻想交响曲》中未出现的情敌。普莱耶尔的名声如此之高,据说远在音乐蛮荒之地的北美、马萨诸塞州的一个小岛上,竟成立了一个“普莱耶尔社团”,旨在“提高公众的品味”。这个简直太离谱了,只能作为逸闻一笑了之。普莱耶尔在繁忙的生意和作曲之余,还不时改编一些名家名作,这次他老人家看中了莫扎特的作品,老头把MOZART一首钢琴奏鸣曲和两首小提琴奏鸣曲改编成弦乐四重奏。Hungaroton更邪门,请了一个古乐四重奏团Quartetto Luigi Tomasini还录了唱片,于是就有了我手里的这张有意思的东西。对于小提琴奏鸣曲,四重奏的首席就是原来的小提琴声部,其他都充当钢琴的角色;对于钢琴奏鸣曲,首席就是右手部分,其他三把提琴就充当左手部分。听来清新可人,这个古乐团的乐器音色很不错,技巧很扎实,东欧的演奏家这方面大都不用担心。据说Hungaroton还出版了普莱耶尔的一些原创作品,比如大提琴协奏曲、小提琴协奏曲、小夜曲等,这么有趣的东西,还是有点兴趣的。