Cakewalk Pro Audio 9.X音序软件主菜单中英对照表

TTDBB

        Cakewalk Pro Audio 9.X
        音序软件主菜单中英对照表（一）


              File 文件Edit 编辑
              New 新文件Undo 恢复Split 分割
              Open 打开Redo 重做Combine 合并
              Save 保存History 历史Remove Silence 删除空白
              Save As 另存为Copy 复制Extract Timing 提取拍点
              Merge 并入Cut 剪切Graphic EQ 图示均衡器
              Extract 摘取Delete 删除**Pitch Detection 音高测定
              Info 乐曲说明Paste 粘贴Parametric EQ 参数均衡器
              Utiliti-es
              实用程序
              →Compact Audio Data
              压缩音频数据Audio 音频 →3dB Louder 音量加大3分贝
              Quantize 量化3dB Quieter 音量减弱3分贝
              Groove Quantize 模板量化Normalize 标准音量
              CleanAudio Disk
              清除磁盘中音频文件Length 时值Fade/Envelope包络渐变
              Slide 移动Crossfade 交叉淡入淡出
              Export Audio to Wave
              输出为波形文件Interpolate 筛选编辑器Reverse 反转
              Retrograde 倒置Event Properties 事件属性
              Print Preview 打印预览Transpose 移调
              Print 打印Scale Velocities 修改力度
              Print Setup 打印设置Select 选择 →All 所有
              Send 发送Fit
              调整
              →Fit to Time 时间匹配None 无
              Exit 退出Fit Improvisation
              即兴匹配By Filter 从筛选器
              By Time 从时间
              *Paste To One Track 贴到另一轨
              *Run CAL Program 运行Cakewalk实用语言程序

        　
        　
        附录十 Cakewalk Pro Audio 9.X
        音序软件主菜单中英对照表（二）
        　
        　
              View 视图Insert插入Real time实时GoTo 到
              N
              e
              w
              新窗Piano Roll 钢琴卷帘窗Bank/Patch Change
              库/音色改变Play 播放Time 时间
              Event List 事件列表Record 录音From 从
              Controllers 控制器窗Rewind 倒带Thru 到
              Staff 乐谱窗Wave File
              波形文件Step Record分步录音Beginning开始
              Lyric 歌词窗Auto Shuttle
              自动穿梭 End 结束
              Audio 音频窗
              **Panel 控制板Tempo Change
              速度改变Previous Measure
              前一小节
              Options
              选项Auto Activate 自动激活Record Mode
              录音模式
              DOS F6 View Keys
              DOS版F6窗口快捷键Meter/Key Change拍号/调号改变Next Measure
              下一小节
              Reject Loop Take
              取消循环中录入
              Remember Layout
              版面记忆Series of Con-trollers 连续控制器数据 Search查找
              UpdatePatchCache
              更新音色缓存Search Next
              查找下一个
              Colors 窗口颜色
              ToolTips 工具提示
              Tempo 速度窗Series of Tempos
              连续速度值 Panic 应急
              Meter/Key 拍号/调号窗Virtual Piano
              虚拟钢琴*Tools工具
              Markers 标记窗 *Virtual Piano
              虚拟钢琴
              Faders 推子（调音台）
              Play List 播放表**Create Clips
              创建剪贴片*Overwrite Mode
              覆盖录音方式*Virtual Jukebox
              虚拟自动点唱机
              Sysx 系统专用信息
              *CAL 实用语言程序**Tempo Ratio
              速度比率
              Big Time 大时间窗**MIDI Activity
              MIDI监视器
              Audio Meters 音频计量窗
              **Effects 效果窗

        　　
        附录十 Cakewalk Pro Audio 9.X
        音序软件主菜单中英对照表（三）
        　
              Track 音轨Settings 设置Window 窗口Help 帮助
              Proper
              t
              y
              属
              性Name 名称Metronome 节拍器Tile in Rows
              横向平铺Contents目录
              Status 状态Timebase 时钟精度Search for Help on
              搜索帮助项
              Archive 存档Clock 时钟源Tile in Columns
              纵向平铺
              Port 输出口 MIDI Devices MIDI设备Common Questi

SOLO-xinyu

好难记啊
有中文教材的话，我买啊

philips

有啊，有得买的。但是现在我开始用SONAR了，不过还是觉得CAKEWALK好，可能是习惯了吧~~

noodles

推荐《电脑音乐制作大师 cakewalk 9.0》，北京希望电子出版社，师勇 编著。

http://www.bhp.com.cn/asp/book/e0201pd.asp?ID01=oXTF-Lc3K&ID00=&ID02=x011%7E%24bkb17%24&ID03=82984

好脾气

有没有Steinberg Cubase SX的

dlgy888

我有cubase sx．．．．．．．．．．．