2011中国延吉单簧管艺术节日程及节目安排

stephen

	8月17日	8月18日	8月19日
上午	9：00——18：00 全天报到	9：00开幕式 9：30——12：00音乐会 8：30——12：00乐器展	9：00——12：00音乐会 8：30——12：00乐器展
下午	14：00——16：00 乐器展	14：00——18：00音乐会 13：00——18：00乐器展	14：00——18：00音乐会 13：00——18：00乐器展
晚上	19：00——21：00 欢迎酒会	19：00——21：00李昌云 双吐、三吐循环呼吸讲座	19：00——21：00李昌云 老师答谢宴会
地点：延边大学艺术学院音乐厅

stephen

Thursday,August 18,2011      （8月18日 星期四）
AM/上午

9:00开幕式（领导讲话）        Opening Ceremony
9:30单簧管大合奏音乐会         Festival Clarinet Choir

一.阿里郎------------------------------------------------------------------------编曲：李勇敏
A Li Lang----------------------------------------------------------------------Comp: Li yongmin
二.北京喜讯到边寨----------------------------------------------------------- 作曲：     郑   璐
Beijing hi motion to frontier village  ------------------------------ Composer:  Zheng Lu

三.单簧管独奏Clarinet Solo  
1.巴黎的微风   ---------------------------------------------------------  作曲：艾伯特.德隆
Brise de Paris-------------------------------------------------    Composer：Albert Delrog
2.野蜂飞舞------------------------------------------------------R.科萨科夫
Flight of the Bumblebee----------------------------------------Rimsky-Korsakoff
演奏者：袁威
Clarinet：Yuan wei

四. 拉德斯基进行曲    -----------------------------------------------  作曲：J•施特劳斯
Radetzky-Marsch ------------------------------------------  Composer:  Johann Strauss

演出单位：沈阳音乐学院、沈阳音乐学院大连分院、吉林艺术学院、大连艺术学院、黑龙江大学、中央民族大学、韩国木苑大学、延边大学艺术学院、呼伦贝尔职业艺术学院
指    挥：康京洙（韩国）、朴兑浩（韩国）     
首    席： 蓝泽
艺术指导：董德君、于鹏、金秀吉、吴佳男、边永珠、崔伟、刘海峰、张亚光、朴兑浩、金光日

10:00  Carlitos单簧管独奏音乐会(委内瑞拉)       Clarinet Solo（ Carlitos）
一.行板与快板-----------------------------------------------------------------肖松
Introduction&Allegro-----------------------------------------------------Ernest Chausson
钢琴伴奏：杨璐璐

10:20        解川单簧管独奏音乐会      Xie Chuan Clarinet Recital
一. 奏鸣曲-----------------------------------------------亨德米特
Sonata-----------------------------------------------Paul Hindemith
二.小奏鸣曲----------------------------------------------米约       
Sonatine----------------------------------------------Darius Milhand
钢琴伴奏：朴英玉

stephen

11：00 Fernando Silveira单簧管独奏音乐会（巴西）  Clarinet Solo （Fernando Silveira）  
一.Valsa-Choro------------------------------------------------------------------ Osvaldo Lacerda
二. Las Presencias – Rosita Iglesias------------------------------------------ Carlos Guastavino
三. Air (c. 1856)------------------------------------------------------------------- Antonio Carlos Gomes       
四. Sonata------------------------------------------------------------------------ Leonard Bernstein
.Grazioso
.Andantino – Vivace e leggiero
五. Four Pieces----------------------------------------------------------------- Osvaldo Lacerda       
.Chaloumeau
.Clarino
.Improviso
.Toccatina
钢琴伴奏：杨璐璐

11：40 房博然单簧管独奏音乐会
一. 斯特拉文斯基 黑管独奏曲  I.Stravinsky “Three Pieces For Clarinet Solo”
二. 韦伯《大二重奏》为单簧管与钢琴而作 C.M.v.Weber  “Grand Duo Concertant”

注：艺术节期间房博然老师将会进行公开教学授课，欢迎同行老师光临指导，并欢迎学生旁听或报名上课，上课免费！

stephen

14:00   沈阳音乐学院单簧管四重奏音乐会   
一．THIRD PART FROM THE SONATE IN C MAJOR----------------------W.A.Mozart
二．Summertime----------------------------------------------George Gershwin
三．SINFONIA CONCERTANTE------------------------------------------------Harry Stalpers

演 奏 者：陈路    李佳起    岳赫赫    宋文俊
指导教师：董德君

14:20  沈阳音乐学院大连分院单簧管四重奏音乐会
一.《卡门》组曲-阿拉贡舞曲---------------------------------------------乔治•比才
Aragonaise-from the suite “Carmen”---------------------------------Georges Bizet
二.威尼斯狂欢节主题与变奏---------------------------------------------克洛斯
Carnival of Venice Theme and Variations---------------------------Klose
演 奏 者：于鹏、郭蒋帅、姜海燕、刘宇

14:40  呼伦贝尔单簧管四重奏音乐会    Hulunbuir   Clarinet Ensemble
一．欢快的达儿舞曲------------------------------------------------- 作曲：边永珠
二．喜庆的鄂温克 -------------------------------------------------  作曲：边永珠
三．我的家乡多美好------------------------------------------------- 作曲：边永珠
演 奏 者：包伟光、马宝顺、蔡金楠、康殿磊
指导老师：边 永 珠

15:00   黑龙江单簧管四重奏组音乐会  Heilongjiang   Clarinet Ensemble
一.Serenade for Winds(k.357)--------------------------------Mozart
二．Arrival of the Queen of Sheba---------------------------Handel
三．PAVANE OP.50--------------------------------------------Gabriel Faure
四．The Strenuous Life--------------------------------------Scott Joplin
演奏者：张亚光、金东日、程玉忱、丛书

15:30  木苑大学单簧管四重奏音乐会（韩国）
一．Wochenende auf der Herrengasse----------------------------Bela KOVACS
二．AllaTurca-------------------------------------------------W. A. Mozart
三．B rossett-------------------------------------------------电影《白塔》主题曲
四．SHOLEM-ALEKHEM, ROV FEIDMANI------------------------------Bela KOVACS
五．PUSZTA--------------------------------------------------- Jan Van der Roost
                                                              arr. Maarten Jense
演奏者：大田原单簧管乐团
指  挥：朴兑浩

stephen

15:40   陶旭光单簧管独奏音乐会   
一．梁祝 -----------------------------------------------------------------陈刚、何占豪  
二．波基与贝丝------------------------------------------------------------格什温      
三.一枝花（山东民间乐曲）------------------------------------------------陶旭光改编  
四．我亲爱的爸爸------------------------------------------------普契尼
五．克莱兹默----------------------------------------------------犹太民间音乐
钢琴伴奏：杨璐璐

16：20  赵曾茂单簧管独奏音乐会  Zhao Zengmao Clarinet Solo
一.《幻想曲》-----------------------------------------------------------------------乔治•魏德曼

16:30    委内瑞拉单簧管三重奏音乐会  
一．4 Arien aus DON GIOVANNI -------------------------------------W.A.Mozart
    I. ¨Madamina, il catalogo e questo¨
    II. ¨Non mi dir, bell´ idol mio¨
    III. ¨Riposate, vezzose ragazze¨
二．3 Arien aus LE NOZZE DI FIGARO------------------------------- W.A.Mozart
    I. ¨Voi che sapete¨
    II. ¨Non piu andrai¨
三．Divertimento nach Arien aus LA CLEMENZA DI TITO ------------- W.A.Mozart
    I. ¨Parto, ma tu ben mio¨
II.¨Torna di tito a lato¨
四．Divertimento nach Arien aus ¨DIE ZAUBERFLÖTE¨  ----------- W.A.Mozart
    I. ¨Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen¨
II. ¨Duett¨ ¨Pa-pa-pa¨
五．Divertimento nach Arien aus ¨COSI FAN TUTTE¨-------------- W.A.Mozart
    I. ¨Un´ aura amorosa¨
    II. ¨Una bella Serenata¨
（委内瑞拉音乐Venezuelan Music）
六．¨señor JOU¨-------------------------------------------- From Pablo Camacaro
七．¨el diablo suelto¨ (the devil loose)----------------From  Heraclio Fernandez

stephen

19:00        李昌云双吐、三吐循环呼吸讲座（地点：延边大学音乐学院小演奏厅）

一．讲座内容：《循环呼吸•双吐》演奏技巧的掌握要领及应用
二．使用教材：
1.《单簧管循环呼吸演奏教程》李昌云编著              中央民族教学出版社出版
2.《萨克斯循环呼吸演奏入门》金星华编著              北京科学技术出版社出版
3.《单簧管双吐、三吐演奏教程》李昌云、金光日、郑弘编著  中国青年出版社出版
三．演奏曲目（每首曲子包含着循环呼吸或双吐）
1. 单簧管独奏—（李昌云）《冥想曲》         J 马斯内 曲
2. 单簧五重奏—《爱的致意》                 艾尔加   曲  李勇敏 编配
3. 萨克斯独奏—①（金星华）《草原—我的家乡》金振东 改编 严竹顺 配伴奏
—②（刘超）《查尔达什》      蒙梯 曲
4. 单簧管齐奏—《野蜂飞舞》                里穆斯基 科萨科夫 曲 李昌云 改编
         
演奏：HQ单簧管萨克斯重奏组 指挥：李昌云
单簧管：皇甫玉成、张旭栋、张泽、于君、崔玲
萨克斯：金星华、刘超、杨继龙
钢琴伴奏：严竹顺、李勇敏

stephen

Friday,August 19,2011  （ 8月19日星期五）
AM/上午：

9：00 吉林省艺术学院研究生单簧管四重奏音乐会
一． 疯狂舞曲----------------------------------------------------Guido rennert
二．古老的匈牙利舞---------------------------------------------Farkas Ferenc
Ⅰ.Allegro moderato
Ⅱ.Moderato cantabile
III: Allegretto molto
IV. Rondo Allegro
演 奏 者：郑 弘、杨 楠、朱莹晖、郭旻昊
指导教师：金秀吉

9：20  吉林省艺术学院单簧管四重奏音乐会       
一．《威尼斯狂欢节》-------------------------------------------W •A•卡洛斯
二．《前奏曲》-------------------------------------------------David
演 奏 者：刘春龙 张宇 刘琪 朱嘉文
指导老师：吴佳男

9：40 大连艺术学院单簧管四重奏音乐会
一．幻想曲--------------------------------------------保罗 哈维
FANTASIA ----------------------------------------- PAUL HARVEY
二．阿根廷---------------------------------------------大卫 班纳特
Argentine----------------------------------------- DAVID BENNETT
演 奏 者：路涛涛、郑浩天、刘政、宫国栋
指导教师：刘怀峰

10:00 齐齐哈尔大学单簧管四重奏音乐会
一．小黑人-------------------------------------------------------------------德彪西
《Le petit negre》---------------------------------------------------------DEBUSSY
二．风之小夜曲--------------------------------------------------------------莫扎特
《Serenade for winds》-------------------------------------------------W.A.Mozart
三．美国巡逻兵-------------------------------------------------------------米查姆
《American Patrol》-----------------------------------------------------F.W.Meacham
演 奏 者：徐非比、陈静宇、谢菲菲、文增龙、李磊
指导教师：路文明

10：20  中外学生协奏曲专场音乐会   Chinese and Forgen Students Concert
一．第三协奏曲(第一、二、三乐章) -----------------------------------作曲：斯塔米茨
Concerto No.3-----------------------------------------------------Composer:  Stamitz
演奏者：金妹言、廖衡川、杨皓宇
Clarinet: Jin Meiyan、Liao Hengchuan、Yang Haoyu
二．小协奏曲 -----------------------------------------------------------作曲：韦    伯
Concerto --------------------------------------------------------- Composer:  Weber
演奏者:尹泰汉（韩国）
Clarinet:Tae Han Yoon
协奏：中央民族大学室内乐团
指挥：康京洙（韩国）                                               

10：30  李红明单簧（音乐）工作室少儿室内乐团音乐会
一．巡逻兵进行曲
二．永远同在
三．单簧管波尔卡
四．民谣荷包
指导教师：李红明

stephen

10：50  Victor单簧管独奏音乐会（委内瑞拉）   Clarinet Solo（Victor）
一．第一奏鸣曲----------------------------------------------勃拉姆斯
Sonata No.1 in F minor Op.120-------------------------- Brahms
钢琴伴奏：金月姣

11：10 吕寅虎单簧管独奏音乐会
一.  牧马之歌--------------------------------------------------王  炎
Mu Ma Zhi Ge-----------------------------------------------Wang Yan
二．十长生-----------------------------------------------------金风浩
Ship Jang Saeng I------------------------------------------Bong-Ho,Kim
三．行板与快板 ------------------------------------------------E.肖松
Andante et Allegro ----------------------------------------Ernest Chausson
钢琴伴奏：杨璐璐

14：00  中央民族大学单簧管室内乐音乐会
一．Claribel---------------------------------------------Roland Cardon
二．野蜂飞舞---------------------------------------------里穆斯基 科萨科夫
三．Rikudim（第四乐章）----------------------------------J.Roost 罗斯特
四．Bar band（酒吧乐队）---------------------------------Y.Hashikawa 哈什卡瓦
演奏者：蓝泽等
指  挥：金光日

14:20  António Saiote单簧管独奏音乐会（葡萄牙）  Clarinet Solo（António Saiote）
一．sonata --------------------------------------------------- Horowitz
二．sonata --------------------------------------------------- Poulenc
三．duo concertant -------------------------------------------- Weber
钢琴伴奏：金月姣

stephen

15：00 Pierre Woudenberg单簧管独奏音乐会（荷兰）
一．sonate for Clarinet alone (1973)---------------------------------- Rudolf Escher
二．with piano the Modern Impressionistic sonate (1980)----------------Trygve Madson
三．Op.132-------------------------------------------------------Robert Schumann
钢琴伴奏：金月姣

15：20 Ranieri 单簧管独奏音乐会（委内瑞拉）   Clarinet Solo（Ranieri）
一．单簧管与钢琴的降E大调二重奏---------------------------------布格姆勒
Duo in Eb Major.-------------------------------------------- Burgmüller
钢琴伴奏：金月姣

15：40 高原单簧管独奏音乐会(美国)    Yuan Gao  Clarinet Recital
一．间奏曲--------------------------------------勃拉姆斯 ( 高原改编)
Intermezzo----------------------------------Brahms ( arr. Yuan Gao )
二．浪漫曲 -------------------------------------弗雷 （ 高原改编 ）
Romance ----------------------------------- Gabriel Faure ( arr.Yuan Gao )
三．天堂电影院 -------------------------------- 埃尼奥 莫里康尼 （高原改编 ）
Cinema Paradiso -----------------------------Ennio Morricone （arr. Yuan Gao )
钢琴伴奏：杨璐璐

16：00 袁威单簧管独奏音乐会
一．竞赛曲---------------------------------------------------------梅撒热
Solo de concours-----------------------------------------------A.Messager
二．g小调无伴奏奏鸣曲---------------------------------------------巴赫
Presto in g minor----------------------------------------------J.S.Bach
三．爱的忧伤------------------------------------------------------克莱斯勒
Liebesleid----------------------------------------------------Fritz Kreisler
四．查尔达士-------------------------------------------------------蒙蒂
Crardas--------------------------------------------------------Monti
五．流浪者之歌-----------------------------------------------------萨拉萨蒂
Gypsy air------------------------------------------------------sarasati
钢琴伴奏：金月姣

stephen

16：30 闭幕式（领导讲话）Closure

16：40 李昌云从艺四十五周年师生音乐会
一．爱的致意------------------------------------------艾尔加 作曲 李勇敏 编曲
演奏者：张辰宇 张旭栋 崔玲 皇甫玉成 张泽 于君
二．边疆的田野（独奏：李秀宪）------------------------李昌云 作曲
三．迎春曲（演奏：李昌云、崔伟）----------------------安国敏 作曲
四．查尔达什（演奏：王峰）----------------------------V.Monti 作曲
五．牧童舞曲（演奏：袁威）----------------------------郑镇玉 作曲
六．野蜂飞舞------------------------------------------N.Rimshky-Korsakov
齐奏：李昌云和学生们                              李昌云 改编
七．鼓风谣（朝鲜族民谣）------------------------------李昌云 改编
八．春之歌--------------------------------------------洪兰波 作曲 李勇敏 编曲
演奏：李昌云
乐队伴奏：李昌云学生们
钢琴伴奏：严竹顺、李勇敏、金丽华
首    席：蓝泽
指    挥：金光日

zhangyi_8319

时间虽然不长，但是内容真的很丰富。涵盖面广呀！好机会哟！