2011中国延吉单簧管艺术节日程及节目安排

stephen

	8月17日	8月18日	8月19日
上午	9：00——18：00 全天报到	9：00开幕式 9：30——12：00音乐会 8：30——12：00乐器展	9：00——12：00音乐会 8：30——12：00乐器展
下午	14：00——16：00 乐器展	14：00——18：00音乐会 13：00——18：00乐器展	14：00——18：00音乐会 13：00——18：00乐器展
晚上	19：00——21：00 欢迎酒会	19：00——21：00李昌云 双吐、三吐循环呼吸讲座	19：00——21：00李昌云 老师答谢宴会
地点：延边大学艺术学院音乐厅

zhangyi_8319

时间虽然不长，但是内容真的很丰富。涵盖面广呀！好机会哟！

stephen

16：30 闭幕式（领导讲话）Closure

16：40 李昌云从艺四十五周年师生音乐会
一．爱的致意------------------------------------------艾尔加 作曲 李勇敏 编曲
演奏者：张辰宇 张旭栋 崔玲 皇甫玉成 张泽 于君
二．边疆的田野（独奏：李秀宪）------------------------李昌云 作曲
三．迎春曲（演奏：李昌云、崔伟）----------------------安国敏 作曲
四．查尔达什（演奏：王峰）----------------------------V.Monti 作曲
五．牧童舞曲（演奏：袁威）----------------------------郑镇玉 作曲
六．野蜂飞舞------------------------------------------N.Rimshky-Korsakov
齐奏：李昌云和学生们                              李昌云 改编
七．鼓风谣（朝鲜族民谣）------------------------------李昌云 改编
八．春之歌--------------------------------------------洪兰波 作曲 李勇敏 编曲
演奏：李昌云
乐队伴奏：李昌云学生们
钢琴伴奏：严竹顺、李勇敏、金丽华
首    席：蓝泽
指    挥：金光日

stephen

15：00 Pierre Woudenberg单簧管独奏音乐会（荷兰）
一．sonate for Clarinet alone (1973)---------------------------------- Rudolf Escher
二．with piano the Modern Impressionistic sonate (1980)----------------Trygve Madson
三．Op.132-------------------------------------------------------Robert Schumann
钢琴伴奏：金月姣

15：20 Ranieri 单簧管独奏音乐会（委内瑞拉）   Clarinet Solo（Ranieri）
一．单簧管与钢琴的降E大调二重奏---------------------------------布格姆勒
Duo in Eb Major.-------------------------------------------- Burgmüller
钢琴伴奏：金月姣

15：40 高原单簧管独奏音乐会(美国)    Yuan Gao  Clarinet Recital
一．间奏曲--------------------------------------勃拉姆斯 ( 高原改编)
Intermezzo----------------------------------Brahms ( arr. Yuan Gao )
二．浪漫曲 -------------------------------------弗雷 （ 高原改编 ）
Romance ----------------------------------- Gabriel Faure ( arr.Yuan Gao )
三．天堂电影院 -------------------------------- 埃尼奥 莫里康尼 （高原改编 ）
Cinema Paradiso -----------------------------Ennio Morricone （arr. Yuan Gao )
钢琴伴奏：杨璐璐

16：00 袁威单簧管独奏音乐会
一．竞赛曲---------------------------------------------------------梅撒热
Solo de concours-----------------------------------------------A.Messager
二．g小调无伴奏奏鸣曲---------------------------------------------巴赫
Presto in g minor----------------------------------------------J.S.Bach
三．爱的忧伤------------------------------------------------------克莱斯勒
Liebesleid----------------------------------------------------Fritz Kreisler
四．查尔达士-------------------------------------------------------蒙蒂
Crardas--------------------------------------------------------Monti
五．流浪者之歌-----------------------------------------------------萨拉萨蒂
Gypsy air------------------------------------------------------sarasati
钢琴伴奏：金月姣

stephen

10：50  Victor单簧管独奏音乐会（委内瑞拉）   Clarinet Solo（Victor）
一．第一奏鸣曲----------------------------------------------勃拉姆斯
Sonata No.1 in F minor Op.120-------------------------- Brahms
钢琴伴奏：金月姣

11：10 吕寅虎单簧管独奏音乐会
一.  牧马之歌--------------------------------------------------王  炎
Mu Ma Zhi Ge-----------------------------------------------Wang Yan
二．十长生-----------------------------------------------------金风浩
Ship Jang Saeng I------------------------------------------Bong-Ho,Kim
三．行板与快板 ------------------------------------------------E.肖松
Andante et Allegro ----------------------------------------Ernest Chausson
钢琴伴奏：杨璐璐

14：00  中央民族大学单簧管室内乐音乐会
一．Claribel---------------------------------------------Roland Cardon
二．野蜂飞舞---------------------------------------------里穆斯基 科萨科夫
三．Rikudim（第四乐章）----------------------------------J.Roost 罗斯特
四．Bar band（酒吧乐队）---------------------------------Y.Hashikawa 哈什卡瓦
演奏者：蓝泽等
指  挥：金光日

14:20  António Saiote单簧管独奏音乐会（葡萄牙）  Clarinet Solo（António Saiote）
一．sonata --------------------------------------------------- Horowitz
二．sonata --------------------------------------------------- Poulenc
三．duo concertant -------------------------------------------- Weber
钢琴伴奏：金月姣

stephen

Friday,August 19,2011  （ 8月19日星期五）
AM/上午：

9：00 吉林省艺术学院研究生单簧管四重奏音乐会
一． 疯狂舞曲----------------------------------------------------Guido rennert
二．古老的匈牙利舞---------------------------------------------Farkas Ferenc
Ⅰ.Allegro moderato
Ⅱ.Moderato cantabile
III: Allegretto molto
IV. Rondo Allegro
演 奏 者：郑 弘、杨 楠、朱莹晖、郭旻昊
指导教师：金秀吉

9：20  吉林省艺术学院单簧管四重奏音乐会       
一．《威尼斯狂欢节》-------------------------------------------W •A•卡洛斯
二．《前奏曲》-------------------------------------------------David
演 奏 者：刘春龙 张宇 刘琪 朱嘉文
指导老师：吴佳男

9：40 大连艺术学院单簧管四重奏音乐会
一．幻想曲--------------------------------------------保罗 哈维
FANTASIA ----------------------------------------- PAUL HARVEY
二．阿根廷---------------------------------------------大卫 班纳特
Argentine----------------------------------------- DAVID BENNETT
演 奏 者：路涛涛、郑浩天、刘政、宫国栋
指导教师：刘怀峰

10:00 齐齐哈尔大学单簧管四重奏音乐会
一．小黑人-------------------------------------------------------------------德彪西
《Le petit negre》---------------------------------------------------------DEBUSSY
二．风之小夜曲--------------------------------------------------------------莫扎特
《Serenade for winds》-------------------------------------------------W.A.Mozart
三．美国巡逻兵-------------------------------------------------------------米查姆
《American Patrol》-----------------------------------------------------F.W.Meacham
演 奏 者：徐非比、陈静宇、谢菲菲、文增龙、李磊
指导教师：路文明

10：20  中外学生协奏曲专场音乐会   Chinese and Forgen Students Concert
一．第三协奏曲(第一、二、三乐章) -----------------------------------作曲：斯塔米茨
Concerto No.3-----------------------------------------------------Composer:  Stamitz
演奏者：金妹言、廖衡川、杨皓宇
Clarinet: Jin Meiyan、Liao Hengchuan、Yang Haoyu
二．小协奏曲 -----------------------------------------------------------作曲：韦    伯
Concerto --------------------------------------------------------- Composer:  Weber
演奏者:尹泰汉（韩国）
Clarinet:Tae Han Yoon
协奏：中央民族大学室内乐团
指挥：康京洙（韩国）                                               

10：30  李红明单簧（音乐）工作室少儿室内乐团音乐会
一．巡逻兵进行曲
二．永远同在
三．单簧管波尔卡
四．民谣荷包
指导教师：李红明

stephen

19:00        李昌云双吐、三吐循环呼吸讲座（地点：延边大学音乐学院小演奏厅）

一．讲座内容：《循环呼吸•双吐》演奏技巧的掌握要领及应用
二．使用教材：
1.《单簧管循环呼吸演奏教程》李昌云编著              中央民族教学出版社出版
2.《萨克斯循环呼吸演奏入门》金星华编著              北京科学技术出版社出版
3.《单簧管双吐、三吐演奏教程》李昌云、金光日、郑弘编著  中国青年出版社出版
三．演奏曲目（每首曲子包含着循环呼吸或双吐）
1. 单簧管独奏—（李昌云）《冥想曲》         J 马斯内 曲
2. 单簧五重奏—《爱的致意》                 艾尔加   曲  李勇敏 编配
3. 萨克斯独奏—①（金星华）《草原—我的家乡》金振东 改编 严竹顺 配伴奏
—②（刘超）《查尔达什》      蒙梯 曲
4. 单簧管齐奏—《野蜂飞舞》                里穆斯基 科萨科夫 曲 李昌云 改编
         
演奏：HQ单簧管萨克斯重奏组 指挥：李昌云
单簧管：皇甫玉成、张旭栋、张泽、于君、崔玲
萨克斯：金星华、刘超、杨继龙
钢琴伴奏：严竹顺、李勇敏

stephen

15:40   陶旭光单簧管独奏音乐会   
一．梁祝 -----------------------------------------------------------------陈刚、何占豪  
二．波基与贝丝------------------------------------------------------------格什温      
三.一枝花（山东民间乐曲）------------------------------------------------陶旭光改编  
四．我亲爱的爸爸------------------------------------------------普契尼
五．克莱兹默----------------------------------------------------犹太民间音乐
钢琴伴奏：杨璐璐

16：20  赵曾茂单簧管独奏音乐会  Zhao Zengmao Clarinet Solo
一.《幻想曲》-----------------------------------------------------------------------乔治•魏德曼

16:30    委内瑞拉单簧管三重奏音乐会  
一．4 Arien aus DON GIOVANNI -------------------------------------W.A.Mozart
    I. ¨Madamina, il catalogo e questo¨
    II. ¨Non mi dir, bell´ idol mio¨
    III. ¨Riposate, vezzose ragazze¨
二．3 Arien aus LE NOZZE DI FIGARO------------------------------- W.A.Mozart
    I. ¨Voi che sapete¨
    II. ¨Non piu andrai¨
三．Divertimento nach Arien aus LA CLEMENZA DI TITO ------------- W.A.Mozart
    I. ¨Parto, ma tu ben mio¨
II.¨Torna di tito a lato¨
四．Divertimento nach Arien aus ¨DIE ZAUBERFLÖTE¨  ----------- W.A.Mozart
    I. ¨Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen¨
II. ¨Duett¨ ¨Pa-pa-pa¨
五．Divertimento nach Arien aus ¨COSI FAN TUTTE¨-------------- W.A.Mozart
    I. ¨Un´ aura amorosa¨
    II. ¨Una bella Serenata¨
（委内瑞拉音乐Venezuelan Music）
六．¨señor JOU¨-------------------------------------------- From Pablo Camacaro
七．¨el diablo suelto¨ (the devil loose)----------------From  Heraclio Fernandez

stephen

14:00   沈阳音乐学院单簧管四重奏音乐会   
一．THIRD PART FROM THE SONATE IN C MAJOR----------------------W.A.Mozart
二．Summertime----------------------------------------------George Gershwin
三．SINFONIA CONCERTANTE------------------------------------------------Harry Stalpers

演 奏 者：陈路    李佳起    岳赫赫    宋文俊
指导教师：董德君

14:20  沈阳音乐学院大连分院单簧管四重奏音乐会
一.《卡门》组曲-阿拉贡舞曲---------------------------------------------乔治•比才
Aragonaise-from the suite “Carmen”---------------------------------Georges Bizet
二.威尼斯狂欢节主题与变奏---------------------------------------------克洛斯
Carnival of Venice Theme and Variations---------------------------Klose
演 奏 者：于鹏、郭蒋帅、姜海燕、刘宇

14:40  呼伦贝尔单簧管四重奏音乐会    Hulunbuir   Clarinet Ensemble
一．欢快的达儿舞曲------------------------------------------------- 作曲：边永珠
二．喜庆的鄂温克 -------------------------------------------------  作曲：边永珠
三．我的家乡多美好------------------------------------------------- 作曲：边永珠
演 奏 者：包伟光、马宝顺、蔡金楠、康殿磊
指导老师：边 永 珠

15:00   黑龙江单簧管四重奏组音乐会  Heilongjiang   Clarinet Ensemble
一.Serenade for Winds(k.357)--------------------------------Mozart
二．Arrival of the Queen of Sheba---------------------------Handel
三．PAVANE OP.50--------------------------------------------Gabriel Faure
四．The Strenuous Life--------------------------------------Scott Joplin
演奏者：张亚光、金东日、程玉忱、丛书

15:30  木苑大学单簧管四重奏音乐会（韩国）
一．Wochenende auf der Herrengasse----------------------------Bela KOVACS
二．AllaTurca-------------------------------------------------W. A. Mozart
三．B rossett-------------------------------------------------电影《白塔》主题曲
四．SHOLEM-ALEKHEM, ROV FEIDMANI------------------------------Bela KOVACS
五．PUSZTA--------------------------------------------------- Jan Van der Roost
                                                              arr. Maarten Jense
演奏者：大田原单簧管乐团
指  挥：朴兑浩

stephen

11：00 Fernando Silveira单簧管独奏音乐会（巴西）  Clarinet Solo （Fernando Silveira）  
一.Valsa-Choro------------------------------------------------------------------ Osvaldo Lacerda
二. Las Presencias – Rosita Iglesias------------------------------------------ Carlos Guastavino
三. Air (c. 1856)------------------------------------------------------------------- Antonio Carlos Gomes       
四. Sonata------------------------------------------------------------------------ Leonard Bernstein
.Grazioso
.Andantino – Vivace e leggiero
五. Four Pieces----------------------------------------------------------------- Osvaldo Lacerda       
.Chaloumeau
.Clarino
.Improviso
.Toccatina
钢琴伴奏：杨璐璐

11：40 房博然单簧管独奏音乐会
一. 斯特拉文斯基 黑管独奏曲  I.Stravinsky “Three Pieces For Clarinet Solo”
二. 韦伯《大二重奏》为单簧管与钢琴而作 C.M.v.Weber  “Grand Duo Concertant”

注：艺术节期间房博然老师将会进行公开教学授课，欢迎同行老师光临指导，并欢迎学生旁听或报名上课，上课免费！

stephen

Thursday,August 18,2011      （8月18日 星期四）
AM/上午

9:00开幕式（领导讲话）        Opening Ceremony
9:30单簧管大合奏音乐会         Festival Clarinet Choir

一.阿里郎------------------------------------------------------------------------编曲：李勇敏
A Li Lang----------------------------------------------------------------------Comp: Li yongmin
二.北京喜讯到边寨----------------------------------------------------------- 作曲：     郑   璐
Beijing hi motion to frontier village  ------------------------------ Composer:  Zheng Lu

三.单簧管独奏Clarinet Solo  
1.巴黎的微风   ---------------------------------------------------------  作曲：艾伯特.德隆
Brise de Paris-------------------------------------------------    Composer：Albert Delrog
2.野蜂飞舞------------------------------------------------------R.科萨科夫
Flight of the Bumblebee----------------------------------------Rimsky-Korsakoff
演奏者：袁威
Clarinet：Yuan wei

四. 拉德斯基进行曲    -----------------------------------------------  作曲：J•施特劳斯
Radetzky-Marsch ------------------------------------------  Composer:  Johann Strauss

演出单位：沈阳音乐学院、沈阳音乐学院大连分院、吉林艺术学院、大连艺术学院、黑龙江大学、中央民族大学、韩国木苑大学、延边大学艺术学院、呼伦贝尔职业艺术学院
指    挥：康京洙（韩国）、朴兑浩（韩国）     
首    席： 蓝泽
艺术指导：董德君、于鹏、金秀吉、吴佳男、边永珠、崔伟、刘海峰、张亚光、朴兑浩、金光日

10:00  Carlitos单簧管独奏音乐会(委内瑞拉)       Clarinet Solo（ Carlitos）
一.行板与快板-----------------------------------------------------------------肖松
Introduction&Allegro-----------------------------------------------------Ernest Chausson
钢琴伴奏：杨璐璐

10:20        解川单簧管独奏音乐会      Xie Chuan Clarinet Recital
一. 奏鸣曲-----------------------------------------------亨德米特
Sonata-----------------------------------------------Paul Hindemith
二.小奏鸣曲----------------------------------------------米约       
Sonatine----------------------------------------------Darius Milhand
钢琴伴奏：朴英玉